104 Kap. 3 KONZERNABSCHLUSS ANHANG Die einzelnen Segmente werden nach Konsolidierung der internen Transaktionen innerhalb der Segmente, jedoch vor segmentübergreifender Konsolidierung dargestellt. Daher kann aus dem Saldo der Segmentaktiva und -passiva nicht auf das dem jeweiligen Geschäftsbereich zugeteilte Eigenkapital geschlossen werden. Leben/Kranken Schaden/Unfall 2007 2006 2007 2006 Tsd. Tsd. Tsd. Tsd. B. Versicherungstechnische Rückstellungen 70.320.945 67.752.538 4.256.540 4.242.841 C. Versicherungstechnische Rückstellungen im Bereich der Fondsgebundenen Lebensversicherung 9.605.942 8.150.860 -- -- D. Andere Rückstellungen 1.488.760 1.505.133 839.034 853.038 E. Verbindlichkeiten 5.346.314 5.669.430 276.512 409.468 F. Steuerschulden 454.489 518.147 294.092 382.876 G. Übrige Passiva 635 613 -- 235 H. Schulden aus zur Veräußerung gehaltenen Geschäftsbereichen -- -- -- -- Summe Segmentpassiva 87.217.085 83.596.721 5.666.178 5.888.458 Segmentberichterstattung Konzernbilanz zum 31.12.2007 ­ Passiva